第6章 我在蓄力亚打暑假工!(跪求鲜花评价票)(1/3)
陆小柒:“???”
摄影师:“???”
说实话。
陆小柒有点懵剑桥大学她听说过,但曹晟铭口中的那个什么‘夏基波车丹多扯两朱柴可夫柯基大学’她还真没听说过。
“你这大学名字好像有点长”
“昂,那是我们学校的传统文化,”曹晟铭故作镇定的说道:“虽然我们大学并不是很出名,但我想你应该很清楚,但凡去英伦读书,都是需要过托福的。”
“我既然能去英伦读书,我的英文我想你应该可以放心,担任你们公司的翻译,我个人觉得不是什么问题。”
陆小柒想了想。
觉得是这个道理——能过托福,担任个英文翻译自然轻而易举。
“哦对了,需要试一试么?”
曹晟铭突然笑着问道:“不试一试的话,我怕你不放心,这样吧,我当年在大学的时候,写过一篇文章,我念给你听听”
“好啊。”陆小柒饶有兴致的抱着双臂:“那就开始吧。”
“咳咳。”
曹晟铭干咳两声,做了个深呼吸,便开始了他的英文展示!
“iseeyouronstersiseeyourpan。(我明白你的恐惧和痛苦)”
“tellyourproblesillchasetheaway。(让我分担你的忧虑,我会安抚好你)”
“illbeyourlighthoeillakeitokay。(我会是你的等她,我会让你安然无恙)”
“wheniseeyouronsters,illstandtherebrave。(当我看到隐藏于你内心的恶魔,我会为你挺身而出)”
“andchasethealway。(让它们彻底消失。)”
曹晟铭缓缓的吐出一口气:“你觉得,我的水平怎么样。”
陆小柒眉头紧锁,思虑半晌才开口道:“说实话,你的这段英文水平肯定无需质疑的,但我怎么觉得不太像是文章呢。”
“哦?”
曹晟铭眉头一扬:“那你觉得像什么。”
“像”
陆小柒