第 350章 海上街溜子(5/7)
释了下,大家也是了然的点点头。
解释完毕,刘晓希才继续播放视频。
只见视频里,老父亲语气深沉的用当地方言吐出“包拯”两字。
趴在桌上正准备听写的女儿微微侧头,一愣,随即嘴里也是一口方言的表示,“包拯?”
接着这姑娘还唱了起来“开封有个包青天~的包拯?”
说着还用充满怀疑的眼神看向老父亲。
光幕下
正在升堂办案的包拯都给呆了下,看着光幕里这父女俩同样一脸茫然,这是叫他吗,听写他的名儿?还唱起来了,包拯多少还有些不好意思。
周围的师爷一众人等也是齐刷刷看着光幕,这父女俩好像有点‘神’?
宫内的赵祯听得还意犹未尽,这是说他臣子嘞,“没想到还有曲儿,好听。”
对于自家的包青天,赵祯也觉得脸上有光的。
其他时空的观众们也是边笑边揣测,到底听写的是不是‘包拯’啊。
没让大家等太久,镜头里的老父亲已经继续用一口方言表示“不是~,是杏荣鸡~,鲤鱼蛙补冬瓜耕包拯~。”
祖辈们:??这到底是说了个甚?
这下祖辈们都把同情的目光转向了视频里的孩子,可怜的娃,遇到一个不靠谱的爹,偏偏孩子还疑惑的表示“是形容词吗?”
就在各朝人士还在感慨之际,镜头里的孩子已经根据自己的推测揣摩出来了,“是形容词?例如我的普通话很标准?”
随即又很不可思议的看向她爹,“你怎么好意思拿自己举例子喔?”
祖辈们:。。。
真的,此刻他们都很赞同娃的话,天,若非这孩子翻译了出来,他们都没办法知道原本说的是个啥,可见这爹有多坑了,关键是现在还坑老祖宗。
包拯也是满头黑线,标准就是标准,怎么说‘包拯’,还以为是他,瞧这事闹得。
在祖辈们嘴里没闲吐槽之际,听写还在继续。
当爹的:曹操揍刘秀~
女儿白眼都快飞上天了,“曹操揍刘秀?曹操难道不是该揍刘备吗?”
光幕下
各朝人士笑得合不拢嘴,当然这下有了