第386章 茅屋为秋风所破歌，月经没来(2/4)

，让歹人传下来了】

【这书法真的能静心吗】

【杜甫：我委婉了一生，最终还是被翻译成这个了】

【“八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼。公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，归来倚仗自叹息。”对照原文，我觉得翻译的很准确呀。】

【杜甫的：可怜，悲伤，穷困的老人

李云龙的：训不动新兵蛋子去找班长告状的老军长】

【杜甫：二营长，就是他们欺负我，你开炮啊你开炮啊！】

【书法能养人身心，这回懂了，该骂的都骂了，不生气了，身体不难受了，心也不脏了】

【南村群童欺我老无力，一炮轰飞二里地】

【意大利炮风味的《茅屋为秋风所破歌》】

【这就是雅俗共赏吗】

【再多念一句，意大利炮就要拉出来了】

……

“这是《茅屋为秋风所破歌》？？？”

“这不是单纯在骂街吗！”

“我诗圣怎么可能会说出这种话？！”

天下不少人摆手摇头，“你知道那是谁吗？那可是诗圣啊！诗圣杜甫啊！他怎么可能会说出这种粗鄙的话？！”

“就算不说他诗圣的身份，人家可是杜审言的孙子啊！”

“更何况这结尾的那一句，可是大庇天下寒士俱欢颜啊！！”

有人始终坚持认为诗圣高洁悲悯，是绝对不可能说出这种话的。

所以《茅屋为秋风所破歌》的原意也绝对不是这样的，“说什么杜甫大呼知己，全都是瞎掰！”

也有人摇了摇头持反对意见。

“诗圣又如何，他是人，不是神，总要有自己的情绪，或是伤心失落，或是愤怒不已……”

“你们这样子，非要把诗圣架到高空，让他无悲无喜的人才是……绑架！”

“对，是后世说的道德绑架！！”

一时间不少朝代都响起了各式各样的对骂声。

“我等要坚决扞卫诗圣的名誉！”

……

【有些