第148章 标点符号给大明带来的震动!(3/5)
凡讲述这标点符号的作用,眼中的光芒越来越亮!
“洛公子,你这标点符号,当真是新奇啊,这若是通传天下的话,足以大大的改变整个文学的格式了!”杨小蕊惊叹的对洛凡说道!
起初的杨小蕊,是个气场极强的女人。
可是此刻,那闪闪发光的双眼,简直都快拉丝了,仿佛变成了洛凡的小迷妹一般!
诗词的才华暂且不说,这标点符号的存在,让她深深的明白其意义深远!
“我这也是有感于原本的文章,断句之间有很多歧义的地方,所以才想出了这么一套标点符号!”
洛凡倒是不客气,反正标点符号说是自己的,也没人来问自己要版权不是?
“洛公子你说,有感于原本的文章,断句有很多歧义?那是遇到了什么样的句子?”
杨小蕊好奇的盯着洛凡,对他什么事都很感兴趣的样子。
“比如说,当年陛下率领义军攻占元大都的时候,战况激烈,元庭写了一封信出去,交代粮食,不许卖粮食给义军,信上写得是什么?”
“粮食不卖给义军!”
“但是呢?有的粮商拿到了信之后,断句了一下,就变成了啥?”
“粮食不卖,给义军!”
“你看,这原本的一句话,就因为断句的位置不对,意义完全相反了!”洛凡解释说道!
“咦?这件事,我没听说过啊?而且,当年陛下还是义军的时候,你才多大年纪?你怎么会知晓的?”杨小蕊疑惑的看向洛凡问道!
“哦,有没有这件事,不重要,重要的是这断句的位置不对,意义甚至可能是完全相反,是吧?”
洛凡干咳了一下,有些尴尬的解释说道。
“你,原来是胡编的这个事!”看洛凡这副表情,杨小蕊自然是明白怎么回事了,有些哭笑不得的说道!
这洛凡说起谎话来,真的是信手拈来,眼都不眨一下啊!
“我这怎么能说是胡编呢?我正人君子,可不能这么被污蔑啊,我这是为了杨姑娘你理解得更详细,所以打了个比方嘛!”
洛凡一脸正色的摇头,表示自己是个正人君子!
“正人君子?谁家正人君子,十天