第五章 组织FBI(4/5)
ouselfish!(我自私?难道你不自私吗!)”约翰母亲很是不悦,接着说道,“Youlovemeatthebeginning,nowwehaveafamily,thenyouhavetoleave.Doyouconsiderforourchild?(当初爱我的是你,现在有了家庭,你又要离开,你有考虑过孩子吗!)”
“I’llleaveJohntoyou.ButI’mthecaptainoftheFBI,itismydutytogoback,andImustgoback!(约翰你来带,我是FBI的首领,回去是我的职责,我必须回去!)”约翰父亲看了眼年幼的约翰。
“OurchildiscalledXichen,ZhouXichen,heisnotcalledJohnasanAmerican!(孩子叫惜辰,周惜辰,他不是美国人叫约翰!)”约翰母亲拉过了约翰父亲的衣袖,很是不悦,“Andourchildisstillsoall,thenwhydoyouhavethehearttoleavehimbehind,andbacktoyourFBI?(孩子还那么小,你就忍心丢下他不管,回你的FBI吗!)”
“Daddy!(爸爸!)”这时,年幼的约翰走了过来。
“Takeit,John,it’sthelastgiftforyourbirthday.CometoFBItolookforDaddywhenyougrowup.(拿着,约翰,这是爸爸最后送你的生日礼物,长大后来FBI找爸爸。)”说着,约翰父亲递给了约翰一个手摇的机器盒子。
“Daddy...(爸爸……)”年幼的约翰接过礼物。
“Goback!StaywithyourMommy,don’tgowithDaddy!(回去!跟着妈妈,别管爸爸!)”约翰父亲忽然严厉起来,开口道。
约翰将礼物抱在怀里,泣不成声,约翰母亲抱过了约翰。
就这样,约翰的父亲回了美国FBI。
数年后,大战来袭,战火连天,百姓苦不堪言!
约翰的母亲拉着十六岁的约翰,来到了美国航班的飞机那边。
“惜辰,快,拿着这个东西去FBI,找你父亲!”约



